Logo Stadt Regensburg

Geburt - FAQ

Hier finden Sie häufig gestellte Fragen zum Thema Geburtsbeurkundung


Wie erfolgt die Geburtsbeurkundung meines neugeborenen Kindes ?

Sie erhalten nach der Geburt Ihres Kindes eine Geburtsanzeige zum Ausfüllen und Unterschreiben. Bitte geben Sie diese Geburtsanzeige zusammen mit allen Originaldokumenten in der Klinik ab. Die Klinik leitet alle Dokumente an das Standesamt Regensburg zur Beurkundung der Geburt weiter. Falls Dokumente fehlen, nehmen wir mit Ihnen Kontakt auf. 

Wenn Sie eine Hausgeburt hatten, melden Sie sich bitte zur Terminvereinbarung bei uns !


Wie viele Geburtsurkunden erhalte ich ?

Sie erhalten drei gebührenfreie Geburtsurkunden zur Beantragung von Elterngeld, Kindergeld und Schwangerschafts- und Mutterschaftshilfe bei der Krankenkasse. Weitere Geburtsurkunden können Sie online beantragen. Die Gebühr beträgt 12 € pro Urkunde. 


Ist es ausreichend, wenn wir Kopien unserer Urkunden vorlegen ?

Nein. Es müssen immer Originale vorgelegt werden. 


Wir haben ausländische Urkunden. Reicht es, wenn wir die deutschen Übersetzungen vorlegen?

Nein. Es muss immer das ausländische Original mit der Übersetzung vorgelegt werden. Die Übersetzung alleine reicht nicht aus. 


Was ist zu tun bei einer Hausgeburt ?

Bitte setzen Sie sich nach einer Hausgeburt mit dem Standesamt in Verbindung. Sie erreichen uns unter der Telefonnummer 0941/507-1347. 


Ich bin schwanger und war bisher noch nie verheiratet. Kann der leibliche Vater bereits vor der Geburt die Vaterschaft zu unserem gemeinsamen Kind anerkennen?

Ja. Der leibliche/biologische Vater kann bereits vor der Geburt beim Standesamt, Jugendamt oder Notar die Vaterschaft zu dem ungeborenen Kind anerkennen. Diesem Anerkenntnis müssen Sie als Mutter auch noch zustimmen. 


Wir erwarten ein Kind und sind nicht miteinander verheiratet. Wo kann eine Sorgeerklärung beurkundet werden?

Eine Sorgeerklärung kann nur beim Jugendamt oder einem Notar beurkundet werden. 


Wir erwarten ein Kind und sind nicht miteinander verheiratet. Was ist zu tun, damit unser Kind den Familiennamen des Vaters führen kann ?

Sie haben in der Regel zwei Möglichkeiten. Wenn Sie neben der Vaterschaftsanerkennung auch eine Sorgeerklärung haben beurkunden lassen, können Sie den Familiennamen des Vaters zum Geburtsnamen des Kindes bestimmen. Wenn Sie lediglich eine Vaterschaftsanerkennung gemacht haben und die Mutter des Kindes allein sorgeberechtigt ist, kann sie dem Kind den Familiennamen des Vaters im Rahmen einer gebührenpflichtigen Namenserteilung erteilen. 


Ich bin Deutsche, schwanger und getrennt lebend. Mein Lebensgefährte ist der Vater des Kindes und soll auch sofort als Vater in die Geburtsurkunde eingetragen werden. Ist das möglich ?

Da Sie derzeit noch verheiratet sind und kein Scheidungsverfahren anhängig ist, gilt Ihr Ehemann als rechtlicher Vater des Kindes, auch wenn es aufgrund der tatsächlichen Umstände absolut unmöglich ist, dass er der biologische Vater des Kindes ist. Es muss also Ihr Mann als rechtlicher Vater in die Geburtsurkunde eingetragen werden. Sie oder Ihr Mann haben allerdings die Möglichkeit, die Vaterschaft des Ehemannes durch das Gericht anzufechten. Wenn das Nichtbestehen der Vaterschaft durch Urteil rechtskräftig festgestellt wurde und der leibliche Vater die Vaterschaft mit Ihrer Zustimmung wirksam anerkannt hat, kann dieser in das Geburtenregister des Kindes eingetragen werden. 


Die Geburt meines Kindes soll in der Tagespresse veröffentlicht werden. Was muss ich dafür tun ?

Bitte füllen Sie das Formblatt "Einwilligung zur Veröffentlichung der Geburt in der Tageszeitung" aus und senden das Original mit Ihren Unterschriften zurück an das Standesamt. Wir sammeln die Einwilligungserklärungen und geben diese einmal wöchentlich an die Presse weiter.